+
慧炬機構網站首頁  
慧炬機構簡介慧炬佛學會慧炬雜誌社-期期精彩慧炬出版社-本本好書慧炬講座與活動訊息獎學金頒發相關訊息心靈分享結緣品讀者服務
 

   禪的呼吸

 

漢喬伊著 / 譯者:鄭振煌




  那天清晨,氣溫非常低,冷得我脊骨發涼。每回呼吸,就在眼前結成霧,我單薄的道服濕冷得可曉感覺出來。戶外仍然是漆黑一片,太陽在半個小時之內還不會升起。道館內已經有我們二十個學生了,大家都穿著道服,跪在單薄的蓆子上,背挺得直直的,面向著教練。

   他也面對我們跪著,雙手各拿著一塊木板,輕輕放在他的膝蓋上。他溫和地講話,雖然他好像是盯著空間看,我卻相信他把我們每一個人都看得一清二楚。

   「當你呼吸的時候,你必須把整個肺都充滿空氣。」他說:「大多數人只利用到肺的上半部。他們並沒有讓下半部充滿空氣。如果你呼吸正確的話,你不但會利用肺的上半部,還會利用肺的下半部;當你熟睡時,也將自動地以同樣方式呼吸。

   「想像你正在呼吸的空氣是霧,並且觀想它經由鼻子和喉嚨,進入你的下腹部。讓它在腹部繞個圈,再流經身體和四肢。觀想它流經你體內所有的管道和頭頂。當你呼氣時,看到霧離開你的嘴巴。

   「開始時,你也許會變得過分注意你的呼吸,並且像做激烈運動般地喘息。當這種現象發生時,就從頭來吧!」

   當老師敲擊他手中的木板時,雙手在他的面前很優美地拱成半圓形。一聽到清脆的木板擊拍聲,我就緩慢而平均地從鼻孔吸氣,嘴巴溫柔地閉起來,使胃壁伸展開來,讓空氣在體內循環大約十秒鐘,一直到木板再度相擊時才呼氣。當我們一齊呼氣,把四分之三的空氣由口呼出時,有微弱的呼呼聲。然後,清脆的木板擊拍聲又響徹房問,我們又開始吸氣。

   很快地,形成了一種韻律;木板擊拍聲、二十個人吸氣時所產生的沙沙聲、木板擊拍聲、我們一齊呼氣時所產生的嘆息聲。

   在開始的幾分鐘內,我還是感覺很冷,身體是僵硬的,無法適應這種姿勢和硬地板。當呼吸練習繼續進行時,我變得溫暖起來,身體整個都放鬆了。當第一道曙光照亮房問時,我已經汗流浹背,做好練功的準備了。

   吸氣和呼氣的練習,並不像表面看來那麼簡單。開始時,全班似乎只有我一個人與韻律配合不起來,我不是吸進太多的空氣,就是呼出太少或太多的空氣,在很短的時閒內,就沒有呼吸了,又須從頭開始。

   我適時了解到師父影像的智慧:藉著把氣息觀想成霧,其他思想就進不了我的心;藉著全神貫注於呼吸,我很快就放鬆了。我的心平靜而清醒,我的肉體存在是嚴肅的。我已經做好練武的準備了,因為我可以像水一般地往任何方向流動。如果我被摔的話,我可以柔軟地著地,就像嬰兒被放到蓆子上一樣。

   我記得當時我是多麼充滿好奇,因為即使是像呼吸這麼簡單的事,都還要把它當作武術訓練的一部分,重新學習和掌握。那時候,我沒有想到這種控制呼吸的技巧,居然有一天會變成我的救命恩人。

   一九七二年十月,我和內人愛克前往歐洲渡假。那是一個可愛的夏日早晨,我們開車經過法國的葡萄酒產地,我的胃突然發生劇痛,頭也痛得好像要裂開似的。很快,我全身就覺得痛不欲生。一個小時之內,我痛得連坐都不能坐了,間間歇歇地暈倒過去。

  我的牙齒打顫著,身體又因咳嗽而痙孿。 我必須叫愛克(幸好是她在開車)拿面紙給我擦嘴唇,因為我虛弱得連抽面紙的力氣都沒有。愛克很快把我擦過嘴唇的面紙拿走,看了一眼,丟出窗外。我後來才知道,面紙沾滿了血。

   愛克開始飛速前進,抄捷徑並開上人行道,以爭取時問。她知道越過德國邊界之後,在弗雷堡有一所大學附設醫院,我們在幾分鐘之內就可以到達。我好像做夢一般地,時而昏過去,時而醒過來。

   我記得很清楚,大夫用德語告訴愛克,我不僅從嘴巴吐血,還從肛門排血。然後我聽到大夫問愛克,是不是有什麼近親可以通知,我知道我已經命在旦夕了。我痛苦著。我的心臟開始悸動,每一次心跳都搖撼著我的身體。主治大夫認為我是心臟病發作,準備好心律調整器要調節我的心跳。

   當時我想:「荒謬得很!我已經病得夠慘了,怎麼可以讓心臟病再來火上添油。」雖然我的呼吸很吃力,心臟悸動,而且身體緊張,我還是強迫自己以深腹部吸氣(吸氣時腹部凸出),來調整我的呼吸,每次一、二或三秒鐘,然後用力將所有空氣排出。我重複這個過程,直到我能夠放鬆地做腹部呼吸時為止,這時候我必須全神專注,從鼻子吸氣由一數到四,從嘴巴呼氣也由一數到四。教練告訴我這是練習合氣道的預備功夫,正是一種修禪的方法,可以讓人忘卻外界的印象。我越專注於呼吸,就越能免於死亡的恐懼。在幾分鐘之內,我就又控制了我自己和我的身體。

   在心律調整器還沒有送到我的病床以前,我的心跳就恢復了正常。大夫以德語說:「不可思議 ! 」

   我又陷入昏迷狀態,被送到醫院的加護病房,在那兒我停留了五天。其間我曾經兩度發高燒到華氏一百零六度,大夫告訴愛克說,我已經回天乏術了。憶起當時的情形,我只記得我好像是坐在一個有暖氣的繭裡,飄過一條狹長的隧道,在隧道裡面,我可以解除痛苦。我能夠聽到愛克的聲音從遠處傳來,求我不要死。

   每次這種現象發生時,我就開始調整我的呼吸。三個星期之後,我出院了。我逃過了一劫,這一種罕見的致命怪病稱為威爾斯病(我是四十多年來發生在德國的第一個病例)。依據「熱帶疾病研究所」的診斷,我是在西班牙因不潔飲水而感染的。

   如果這個意外事件早幾年發生在我身上,我一定是黃泉路上人了,因為我還不知道有禪的呼吸方法。從此以後,每當我處在緊張或焦慮的情況下,呼吸變得不規則,恐懼也擾亂我的思想程序,使得我的身心幾乎麻木不仁時,我就發現這種技巧特別管用。

   在某些業務會議或個人約會之前,我嘗試以控制呼吸來使我自己進入放鬆的狀態;這種技巧使我放鬆和清醒,也使我的心平靜下來。控制得宜的呼吸可以恢復平靜、信心和力量。

 


摘自《武藝中的禪》● 慧炬出版社

 


  

 

回上方導覽列▲


地 址:10656 台北市大安區建國南路一段270巷10號
電 話:02-27075802

傳 真:02-27085054
郵政畫撥:19182176 慧炬出版社
郵政畫撥:00034845 慧炬雜誌社
網  址:www.towisdom.org.tw
E-mail:tow.wisdom@msa.hinet.net
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2007 TORCH OF WISDOM