親愛的法友：
　　正法的流傳，需要許多人的護持，慧炬有您的支持與贊助，才能在弘法利生的道業上繼續努力。佛法說，只要把一杯水倒入大海，這杯水就可以跟大海結合在一起，只要大海在，這杯水就會永遠存在。您的涓滴布施、發心付出，都會像這杯水一樣，匯流至成佛的菩提大海之中，永遠不會乾涸。謝謝您！

｜捐｜款｜方｜式｜

1. 銀行匯款：
　土地銀行仁愛分行
　帳號：057-001-007-663
　戶名：財團法人台北市
　　　　慧炬雜誌社
2. ATM轉帳：
　帳號：057-001-007-663
　土地銀行(銀行代碼：005)

※採用上述兩種方式者，請將匯款單或ATM收據及姓名、地址、電話，傳真至(02)2708-5054，並來電(02)2707-5802確認。

3. 郵政劃撥：00034845
　戶名：財團法人台北市
　　　　慧炬雜誌社
　請於劃撥單通訊欄註明：
　□免寄收據　
　□請寄收據(可報稅用)
　　/收據姓名：_______

｜捐｜款｜項｜目｜

(1) 捐助獎助學金
　□大學佛學論文獎學金　
(2) 贊助活動及課程
　□夜間佛法課程　　
　□佛法修行活動
　□國小學童作文寫作課程
　□一般經費
(3) 贊助出版品
　□《慧炬雜誌》　
　□結緣書/書名：______
(4) 其他：____________

＊備註
1.如需收據(可報稅用)，請註明收據開立姓名及寄送住址。 2.若護持項目為兩項以上，請分別標註護持金額。